Deze voorwaarden vormen een overeenkomst tussen Raphaël Genu, zelfstandige, onder de handelsnaam UpInTown, Kerkedelle 51A, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe, België, ondernemingsnummer 1034.448.184 ("ReadyYet", "wij") en de onderneming die een Business aanmaakt op ReadyYet ("u"). Bijlage 1, de verwerkersovereenkomst, maakt deel uit van deze voorwaarden, samen met haar bijlagen 2 en 3.
1. Alleen voor ondernemingen
ReadyYet is bedoeld voor ondernemingen. Door deze voorwaarden te aanvaarden bevestigt u dat u handelt voor een onderneming, voor doeleinden die binnen haar beroepsactiviteit vallen, en dat u bevoegd bent om haar te verbinden. De regels die consumenten beschermen, zoals het herroepingsrecht, zijn niet van toepassing.
2. Hoe de overeenkomst gesloten wordt
- U sluit de overeenkomst wanneer u een Business aanmaakt. Boven de knop om ze aan te maken staat een zin met een link naar deze voorwaarden en naar de verwerkersovereenkomst; door op die knop te klikken, aanvaardt u ze. Voordat u klikt, kunt u teruggaan en invoerfouten verbeteren. Hebt u uw Business aangemaakt voordat deze voorwaarden golden, dan vraagt de app u om ze te aanvaarden voordat u verdergaat.
- Deze voorwaarden bestaan in het Engels, het Frans en het Nederlands. Als de versies verschillen, geldt de versie in de taal van de app op het moment van de aanvaarding; kan die niet worden vastgesteld, dan geldt de Engelse versie.
- We houden bij welke versie u hebt aanvaard en wanneer. De geldende versie staat altijd op deze pagina, en eerdere versies zijn op verzoek beschikbaar.
3. De dienst
Met ReadyYet kan een zaak die voorwerpen in ontvangst neemt om eraan te werken (herstellingen, reiniging en dergelijke) die voorwerpen als Tickets registreren, haar klanten op de hoogte houden per e-mail en via een volgpagina, en hun feedback verzamelen. Wat elk plan bevat, staat op de prijspagina van readyyet.app.
We verbeteren de dienst voortdurend. We mogen wijzigen hoe een functie werkt of eruitziet, zolang de functies waarvoor u betaalt blijven doen waarvoor ze bedoeld zijn. Een functie uit uw plan schrappen of aanzienlijk inperken is een wijziging in de zin van artikel 12.
4. Accounts
U meldt zich aan met een code die naar uw e-mailadres wordt gestuurd. U bent verantwoordelijk voor wie u in uw team uitnodigt en voor wat zij met hun toegang doen. Laat het ons meteen weten via support@readyyet.app als u denkt dat een account zonder toestemming werd gebruikt.
5. Abonnementen en betaling
- Een abonnement geldt per Location (een zaak), op het plan Essentiel of Pro, maandelijks of jaarlijks vooraf gefactureerd via Stripe, tegen de prijzen die getoond worden wanneer u zich abonneert.
- Uw eerste Location krijgt een gratis proefperiode van 14 dagen. Voor de proefperiode hebt u geen betaalkaart nodig; is er aan het einde ervan geen abonnement, dan wordt de Location bevroren (alleen nog raadpleegbaar, geen nieuwe Tickets) tot u zich abonneert.
- We rekenen geen btw aan, omdat wij onder de Belgische vrijstellingsregeling voor kleine ondernemingen vallen. Verandert dat, dan wordt btw aangerekend zoals de wet vereist en verwittigen we u vooraf. Facturen worden elektronisch verstuurd, via het Peppol-netwerk waar de Belgische wet dat vereist.
- Mislukt een betaling, dan stuurt Stripe u een e-mail en probeert het opnieuw; is ze na de laatste poging nog altijd niet betaald, dan wordt de Location bevroren tot ze betaald is.
- Verwijzingskortingen en commissies voor verkooppartners volgen de voorwaarden die in de app getoond worden wanneer ze van toepassing zijn.
6. Een abonnement stopzetten
- U kunt een abonnement op elk moment opzeggen vanaf de facturatiepagina. Het loopt af aan het einde van de periode die al betaald is; de Location blijft tot dan bruikbaar, daarna wordt ze bevroren en blijven haar gegevens raadpleegbaar en exporteerbaar. Een maand- of jaarabonnement wordt stilzwijgend verlengd voor dezelfde duur, tenzij u het opzegt vóór de verlengingsdatum.
- Een Location verwijderen beëindigt haar abonnement meteen, zonder terugbetaling van de lopende periode.
- Reeds betaalde bedragen worden niet terugbetaald, ook niet gedeeltelijk en ook niet voor het resterende deel van een jaarperiode. Uitzonderingen: een terugbetaling naar rato wanneer u vertrekt wegens een wijziging in de zin van artikel 12, wanneer u bezwaar maakt tegen een nieuwe subverwerker volgens bijlage 1, artikel 7, of wanneer wij de overeenkomst beëindigen zonder tekortkoming van uw kant, volgens artikel 11.
- Vertrekken kost verder niets: er zijn geen kosten voor vertrek, overstap of export.
7. Uw gegevens en overstappen
- Uw gegevens blijven van u. U kunt op elk moment en kosteloos alles exporteren wat een Location bevat: klanten, Tickets en hun statusgeschiedenis, de foto's die nog bewaard worden, feedback en antwoorden, teamleden en hun rollen, en de instellingen, openingsuren en Workflows van de Location. De Owner downloadt dat vanuit de instellingen van de Location als één ZIP-bestand met CSV-bestanden en dezelfde gegevens in JSON. Niet inbegrepen: de inhoud van verstuurde e-mails, technische logs, en uw facturen, die beschikbaar blijven in uw facturatieomgeving.
- Voor de persoonsgegevens van uw klanten bent u de verwerkingsverantwoordelijke en zijn wij uw verwerker. Bijlage 1 beschrijft wat we ermee doen.
- Vertrekken of overstappen naar een andere aanbieder. U kunt de overeenkomst op elk moment beëindigen, zonder opzegtermijn, door te schrijven naar support@readyyet.app of door al uw Locations te verwijderen. Alleen een abonnement opzeggen beëindigt de overeenkomst niet: de Location wordt bevroren en blijft raadpleegbaar en exporteerbaar. Zodra u hebt gevraagd om te vertrekken:
- blijft de dienst gedurende hoogstens 30 dagen werken en helpen we u uw gegevens te exporteren; de overeenkomst eindigt wanneer de export klaar is of aan het einde van die 30 dagen;
- blijven uw gegevens na het einde van de overeenkomst nog 30 dagen beschikbaar voor export;
- wissen we ze daarna, zoals bijlage 1, artikel 9 bepaalt, tenzij u ons hebt gevraagd ze eerder te wissen.
- Als u zelf een Location verwijdert, geeft u daarmee de opdracht om de persoonsgegevens van haar klanten meteen te wissen. De app vraagt u eerst te exporteren.
- Waar de infrastructuur staat en hoe ze beschermd wordt: wettelijke vermeldingen.
8. Uw verantwoordelijkheden tegenover uw klanten
U moet zelf beschikken over een rechtsgrond om de gegevens van uw klanten te registreren en hun e-mails te sturen via ReadyYet, en u moet hun meedelen, bijvoorbeeld aan de toonbank, dat u ReadyYet gebruikt en foto's van hun voorwerp kunt nemen. De e-mail die om een review vraagt, staat standaard uit. Schakelt u hem in, dan bevestigt u dat de regels over elektronische reclame u toelaten hem te sturen, bijvoorbeeld omdat de persoon uw klant is, aan de toonbank te horen kreeg dat hij dit kon weigeren, en zich bij elke e-mail kan uitschrijven.
9. Aanvaardbaar gebruik en inhoud
- Bewaar alleen informatie die te maken heeft met het werk aan de voorwerpen van uw klanten. Gebruik ReadyYet niet om berichten te sturen die uw klanten niet verwachtten, om illegale inhoud op te slaan, om de wet te overtreden, of om de dienst aan te vallen of te overbelasten.
- We controleren niet vooraf wat u opslaat. We treden op wanneer we op de hoogte worden gebracht van een probleem: via een melding volgens artikel 10, een verzoek van een overheid, of ons eigen beveiligingstoezicht. Geen enkel geautomatiseerd hulpmiddel beslist; elke beslissing wordt door een mens genomen.
- Overtreedt inhoud of een account de wet of deze voorwaarden, dan mogen we de inhoud verwijderen, of het account of de Location opschorten, in verhouding tot het probleem, na een waarschuwing als de situatie dat toelaat. We laten u per e-mail weten waarom: wat we hebben gedaan, de feiten, de overtreden regel, en hoe u de beslissing kunt betwisten. U kunt ze betwisten door op die e-mail te antwoorden; uw bezwaar wordt door een mens beoordeeld. U kunt ook naar de rechtbanken stappen die in artikel 15 worden genoemd.
10. Illegale inhoud melden, en contactpunten
- Iedereen die inhoud op ReadyYet illegaal vindt, kan die melden door te schrijven naar legal@readyyet.app, met: waarom ze illegaal is, waar ze staat (bijvoorbeeld de volglink), zijn naam en e-mailadres, en een verklaring dat hij te goeder trouw meent dat de informatie in zijn melding juist en volledig is. We bevestigen de ontvangst en laten de melder zonder onredelijke vertraging weten wat we hebben beslist en hoe hij die beslissing kan betwisten.
- legal@readyyet.app is ook ons contactpunt voor autoriteiten in het kader van de digitaledienstenverordening, in het Nederlands, Frans of Engels. Voor alle andere vragen over de dienst kunt u terecht bij support@readyyet.app; u krijgt antwoord van een mens.
11. Duur en einde van de overeenkomst
Deze voorwaarden gelden tot de overeenkomst eindigt. U kunt de overeenkomst op elk moment beëindigen zoals artikel 7 bepaalt. Wij kunnen ze per e-mail opzeggen met een opzegtermijn van 60 dagen; we betalen dan het ongebruikte deel van elke vooruitbetaalde periode terug. We kunnen ze met onmiddellijke ingang beëindigen bij een ernstige tekortkoming van uw kant, bijvoorbeeld een factuur die 30 dagen na een herinnering nog niet betaald is, of gebruik van de dienst voor illegale doeleinden. In elk geval worden uw gegevens behandeld zoals artikel 7 en bijlage 1, artikel 9 bepalen.
12. Wijzigingen aan de dienst, de prijzen en deze voorwaarden
- We mogen prijzen, de inhoud van plannen of deze voorwaarden alleen wijzigen om een geldige reden: een wijziging in onze kosten (hosting, e-mail, betaaldiensten), een wetswijziging of een beslissing van een overheid, een beveiligingsnoodzaak, of een wijziging van de dienst die nieuwe voorwaarden vereist (zoals een nieuwe functie of een nieuw plan).
- We brengen de Owners per e-mail op de hoogte ten minste 30 dagen voordat de wijziging ingaat, met uitleg over wat er verandert en waarom. Een prijswijziging geldt vanaf de eerste facturatieperiode die na die kennisgeving begint.
- Vereist een wijziging van deze voorwaarden uw akkoord, dan vraagt de app de Owner om de nieuwe versie te aanvaarden. Gaat u niet akkoord, dan kunt u opzeggen voordat de wijziging ingaat, zonder kosten, en betalen we het ongebruikte deel van een vooruitbetaalde jaarperiode terug; u kunt uw gegevens nog altijd exporteren en vertrekken zoals artikel 7 bepaalt.
- Wijzigingen die alleen fouten verbeteren, of die de wet onmiddellijk oplegt, gelden vanaf hun publicatie; we brengen u ervan op de hoogte.
13. Beschikbaarheid en support
We leveren redelijke inspanningen om ReadyYet beschikbaar te houden en problemen snel op te lossen, en we maken dagelijks een back-up van de databank. We garanderen geen bepaald beschikbaarheidspercentage. Gepland onderhoud dat de dienst kan onderbreken, wordt vooraf aangekondigd. Support verloopt per e-mail via support@readyyet.app, op werkdagen.
14. Aansprakelijkheid
- Elke partij is aansprakelijk voor de schade die ze veroorzaakt door deze voorwaarden te schenden, binnen de grenzen hieronder.
- Onze totale aansprakelijkheid op grond van deze voorwaarden is beperkt tot de bedragen die u ons hebt betaald in de 12 maanden vóór de gebeurtenis die de schade veroorzaakte, of tot 250 euro als dat bedrag hoger is.
- We zijn niet aansprakelijk voor onrechtstreekse schade, zoals gederfde winst, klantenverlies of reputatieschade, noch voor schade door misbruik van de dienst door uw team of door handelingen met de accounts van uw team, door de e-maildiensten van uw klanten, of door gebeurtenissen waarover we redelijkerwijs geen controle hebben (overmacht, zoals een storing van de volledige regio van de hostingaanbieder, een aanval die we redelijkerwijs niet konden voorkomen, of een overheidsmaatregel).
- Deze grenzen gelden niet voor schade door ons bedrog, onze opzettelijke fout of onze grove fout, wanneer we de dienst helemaal niet leveren, bij lichamelijk letsel, of voor al wat we volgens de wet niet mogen beperken.
- Deze grenzen gelden alleen tussen u en ons; ze doen geen afbreuk aan de rechten van uw klanten op grond van artikel 82 AVG.
15. Toepasselijk recht en rechtbanken
Het Belgische recht is van toepassing. Voordat ze naar de rechter stappen, proberen de partijen een geschil eerst schriftelijk en in der minne te regelen. De ondernemingsrechtbank van Brussel is bevoegd, tenzij de wet anders bepaalt.
16. Contact
support@readyyet.app, of per post naar het adres hierboven. Voor gegevensbescherming: privacy@readyyet.app. Voor meldingen en autoriteiten: legal@readyyet.app.
Bijlage 1: Verwerkersovereenkomst
Deze overeenkomst geldt voor de persoonsgegevens die ReadyYet voor u verwerkt als verwerker in de zin van artikel 28 AVG. U bent de verwerkingsverantwoordelijke, ReadyYet de verwerker. Bij strijdigheid met de algemene voorwaarden gaat deze bijlage voor wat gegevensbescherming betreft.
1. Onderwerp, aard en doel
ReadyYet bewaart de gegevens van uw klanten en wat u voor hen doet, toont hun de status van hun Ticket op een volgpagina, en stuurt hun de e-mails die u de dienst laat versturen (Ticket aangemaakt, statuswijzigingen, een latere verwachte datum, herinneringen om het voorwerp op te halen, de vraag om een review als u die inschakelt, uw antwoorden op hun feedback).
2. Duur
Zolang de algemene voorwaarden gelden, daarna tot de verwijdering volgens artikel 9.
3. Betrokkenen en gegevens
- Uw klanten: volledige naam, e-mailadres, telefoonnummer, taal, de Tickets over hun voorwerpen (titel en beschrijving die u schrijft, statussen en datums, verwachte datum, datum van ophaling), foto's van het voorwerp (waarop een persoon of een nummerplaat te zien kan zijn), hun feedback (sterren, tags, bericht) en uw antwoorden, en de e-mails die hun gestuurd werden met hun afleverstatus.
- Uw team, voor zover hun handelingen op de gegevens van uw klanten geregistreerd worden (wie een status heeft gewijzigd, een foto heeft toegevoegd, heeft geantwoord).
De verwerking is niet bedoeld voor bijzondere categorieën van persoonsgegevens (art. 9 AVG); registreer ze niet.
4. Instructies
We verwerken de gegevens alleen volgens uw gedocumenteerde instructies, namelijk deze voorwaarden en wat u in de dienst doet, ook wat doorgiften buiten de EU betreft, tenzij het Unierecht of het Belgische recht ons tot een verwerking verplicht; dan laten we u dat eerst weten, tenzij dat recht het verbiedt. We laten het u weten als we denken dat een instructie het gegevensbeschermingsrecht schendt.
5. Vertrouwelijkheid
Alleen Raphaël Genu, die ReadyYet uitbaat, heeft toegang tot de productiegegevens, en alleen om de dienst te laten werken, uw supportvragen te beantwoorden of een wettelijke verplichting na te komen. Wie later toegang krijgt, wordt tot geheimhouding verplicht.
6. Beveiliging
We passen de maatregelen uit bijlage 2 toe.
7. Subverwerkers
U geeft een algemene schriftelijke toestemming om de subverwerkers uit bijlage 3 in te schakelen. We verwittigen de Owners per e-mail ten minste 30 dagen voordat we er een toevoegen of vervangen; u kunt bezwaar maken om gegronde redenen die verband houden met gegevensbescherming, en als we het bezwaar niet kunnen verhelpen, kunt u de overeenkomst vóór de wijziging beëindigen, zonder kosten, met een terugbetaling naar rato van de vooruitbetaalde bedragen voor de resterende periode. Elke subverwerker is gebonden door verplichtingen inzake gegevensbescherming die minstens even beschermend zijn als deze, en wij blijven tegenover u volledig aansprakelijk voor de nakoming van hun verplichtingen.
8. Bijstand
- Verzoeken van uw klanten. Met de dienst kunt u de gegevens van een klant verbeteren en wissen, en ze exporteren als deel van de export van de Location. Schrijft een klant ons over gegevens waarvoor u verantwoordelijk bent, dan bezorgen we u het verzoek zonder onredelijke vertraging en beantwoorden we het niet zelf.
- Inbreuken. We verwittigen u zonder onredelijke vertraging, en waar mogelijk binnen 48 uur, nadat we kennis hebben genomen van een inbreuk in verband met persoonsgegevens die betrekking heeft op uw gegevens, met wat we weten en wat we eraan doen.
- Gegevensbeschermingseffectbeoordelingen en voorafgaande raadpleging. We geven u de informatie die u redelijkerwijs nodig hebt.
9. Einde van de verwerking
- Wanneer u een Location verwijdert, worden de persoonsgegevens van haar klanten meteen uit de dienst gewist: die verwijdering is uw opdracht om ze te wissen.
- Wanneer de overeenkomst eindigt, blijven de gegevens van uw klanten 30 dagen voor u beschikbaar voor export; daarna wissen we ze binnen 30 dagen. U kunt ons schriftelijk vragen ze eerder te wissen.
- Gewiste gegevens verdwijnen binnen 27 dagen uit de back-ups: elke back-up, ook die van vóór een update, wordt uiterlijk 27 dagen na het maken ervan verwijderd.
- Facturatiegegevens over uw eigen Business worden 10 jaar bewaard, zoals de Belgische fiscale wetgeving vereist; ze bevatten geen gegevens over uw klanten.
10. Bewaring zolang de overeenkomst loopt
Tenzij u ze eerder verwijdert, geeft u ons de opdracht om automatisch te wissen:
- de persoonsgegevens van een klant (naam, e-mailadres, telefoonnummer, titel en beschrijving van zijn Tickets, foto's, feedback en inhoud van e-mails) 24 maanden na de laatste statuswijziging van zijn laatste Ticket, nooit zolang een van zijn Tickets nog open is; de geanonimiseerde Tickets blijven voor uw statistieken;
- foto's 30 dagen nadat hun Ticket is afgerond;
- de inhoud van e-mails aan klanten 30 dagen na verzending.
11. Audits
We stellen de informatie ter beschikking die nodig is om aan te tonen dat we deze bijlage naleven, door uw schriftelijke vragen te beantwoorden. Volstaat dat niet, dan kunt u eenmaal per jaar een audit, met inbegrip van een inspectie, uitvoeren of laten uitvoeren, en daarnaast na een inbreuk of op verzoek van een toezichthoudende autoriteit, op uw kosten, mits u dat 30 dagen vooraf meldt behalve in dringende gevallen, zelf of door een auditor die tot geheimhouding verplicht is. Deze grenzen gelden niet voor een audit of inspectie die een toezichthoudende autoriteit beveelt.
12. Doorgiften
De gegevens worden in de Europese Unie opgeslagen. Is een subverwerker uit bijlage 3 buiten de EER gevestigd, dan steunt de doorgifte op het EU-VS-kader voor gegevensbescherming (Data Privacy Framework) of op de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie.
Bijlage 2: Beveiligingsmaatregelen
- Hosting in de EU; gegevens versleuteld tijdens het transport en in opslag.
- Toegang beperkt volgens de rol en de Location van elke persoon; volgpagina's alleen bereikbaar via de privélink van het Ticket.
- Foto's privé opgeslagen en getoond via links die kort geldig zijn.
- Dagelijkse back-ups van de databank; elke back-up, ook die van vóór een update, wordt uiterlijk 27 dagen na het maken ervan verwijderd.
- Foutrapporten en logs ontdaan van persoonsgegevens.
Bijlage 3: Subverwerkers
| Subverwerker | Rol | Plaats van de gegevens | Waarborg voor doorgifte |
|---|---|---|---|
| Railway Corporation (VS) | Hosting, databank, opslag van bestanden | EU, Amsterdam (Nederland) | Data Privacy Framework of standaardcontractbepalingen (verwerkersovereenkomst van Railway) |
| Plus Five Five, Inc., onder de handelsnaam Resend (VS) | Versturen van e-mails | EU, Ierland | Data Privacy Framework en standaardcontractbepalingen (verwerkersovereenkomst van Resend) |
| Functional Software, Inc., onder de handelsnaam Sentry (VS) | Foutopvolging, ontdaan van persoonsgegevens | EU, Duitsland | Data Privacy Framework, met standaardcontractbepalingen als alternatief (verwerkersovereenkomst van Sentry) |
| Zoho Corporation B.V. (Nederland) | Onze supportmailbox, ook voor verzoeken van uw klanten | EU | Niet nodig (EU) |
Elke subverwerker werkt met eigen dienstverleners, vermeld op zijn site (voor Railway: trust.railway.com/item/subprocessors).
Geen subverwerkers voor de gegevens van uw klanten, omdat ze alleen de eigen gegevens van ReadyYet verwerken: Stripe (facturatie van uw abonnement), Billit (versturen van facturen via Peppol), PostHog (analyse, nooit op volgpagina's), Google Places (zoeken naar zaken).